InuYasha - One day, One Dream (Tradução)

Artista - Tackey & Tsubasa

 

Um Dia , Um Sonho

 

Você pode sonhar agora

Sonhar um sonho valente

Eu estou em um mundo

que corre além da incerteza

 

Indo para baixo,

se confrontando com a realidade

O herói cresce aqui dentro

A magia daquele sonho que

eu vi ontem a noite

Gravei em uma batida o "agora, vai"

 

Derrote a sua própria cor e sua concha

Vá, você tem um futuro crescente

fechado contra o seu testamento?

 

Você pode sonhar agora

Sonhar sonhos valentes

(Vá e prove!) Entretanto, dificuldades

agressivamente, tente devolvê-las

Eu irei para dias infinitos junto com você

 

Você precisa chorar?

Você também está chorando?

Mostre para mim, um dia, lute!

Lute contra a solidão e o fluxo de lágrimas

E o seu sonho será indestrutível

 

Tenha confiança

Seja mais forte que o mais forte dos homens

E determinação

Mais resistente que qualquer metal

 

Aponte uma bala do coração

para a covardia

E aperte o gatilho; estará tudo bem se você o fizer

 

O poder que me segurou era algo cerrado

Você quer fazer com que eu retroceda uma vez mais para

voltar a um passado

que esteve quebrado?

 

Você pode sonhar agora, um sonho valente

Eu estou em um mundo que é a minha única arma

Isso pode surgir de algum passado

O mundo incerto

Minhas dúvidas desapareceram no dia seguinte

 

Nós não podemos saber...nós estamos lutando agora

para alcançar a nossa meta

nós somos pintados em um sonho

Há tantas coisas além do amanhã

 

Um desejo vívido

Um mapa brilhante

sem terra improdutiva

estão ocupando-nos com anseios os nossos dias

 

Você pode sonhar agora

Um sonho valente

Vá e prove! Entretando, as dificuldades

agressivamente, tente devolve-las

eu irei para dias infinitos junto com você

 

Você precisa chorar?

Você também está chorando?

Mostre para mim, um dia, lute!

Lute contra a solidão e o fluxo de lágrimas

E o seu sonho será indestrutível.